CATALANES CON TURBANTE

Una "inmigrante" vota en Salt. Diario EL PAÍS

En el diario EL PAÍS podemos ver la foto de una mujer negra con turbante votando en las elecciones regionales de Catalunya. El pie de la fotografía reza: "una inmigrante vota en Salt". 
Pero lo cierto es que los inmigrantes no tienen reconocido el derecho al voto en España ni en las elecciones regionales ni en las generales. Sólo votan en las elecciones locales. 
Así que lo que ven los lectores en esa foto no es una "inmigrante" votando, sino una ciudadana española, negra y con turbante, que no es lo mismo. Al menos, para entender mejor de lo que hablamos.